ニュース

May 18, 2023

イラク、米国産米8万8000トンを購入

米国のコメ輸出量は、2022～23年の市場年度に合計約300万トンになると予想されている。 2023 年 2 月 3 日 アル・アウィーズ、食料購入の大部分を引き継いだ民間企業

米国のコメ輸出量は、2022～23年の市場年度に合計約300万トンになると予想されている。

2023 年 2 月 3 日

2021年にイラク政府の食糧購入の大部分を引き継いだ民間企業アル・アウィーズは、2022暦年の終了に合わせて米国産米を2回、それぞれ4万4000トン購入した。

米国のコメ輸出が2022年から2023年の市場年度に合計約300万トンになると予想されていることを考えると、合計8万8000トンという数字は大したことではないように思えるかもしれないが、実際の量よりも象徴的な意味の方が重要かもしれない。

アル・アウィーズが、イラクに20万トンの米国産米の購入を求める米国とイラクの両政府が署名した2022～23年の覚書を遵守するかどうかについて疑問が生じていた。 Al Awees が 2021 年の夏に最初に購入した米はウルグアイ産でした。

イラクはかつて米国産米の主要市場だったが、両国間の米貿易は過去30年間に限られており、存在しないに等しい。 イラクは必要な米の90％近くを輸入しており、その購入量は増加している。

「イラクのコメ輸入量は数年前には平均110万～120万トンだったが、現在は200万トン近くまで急増している」と米国米連盟の国際マーケティングプログラムを管理する国際担当副社長サラ・モラン氏は語る。

モラン氏は、イラクのコメ生産量は過去1年間で12万トンから25万トンに増加したが、国内のコメ消費量は2022年には130万トンから170万トンに増加したと述べた。

「イラクでは政府が米、油、小麦粉、砂糖、牛乳などの特定の必須食料品を提供する公共流通システムが運営されている」と彼女は述べた。 「イラクの世帯のほぼ90％が、補助金付きの食料品の配給カードを受け取っている。 これらの配給カードに記載されている米の量は、2022 年には 1 人あたり 12 キログラム (26 ポンド) から 1 人あたり 33 キログラムに増加します。」

モランが表示したグラフは、2020年、2021年、2022年のイラクの米輸入の大部分をインドとタイが占めていることを示した。これら2国の米価格は通常、米国の価格を1トン当たり200ドル下回っているが、その理由の一部は政府による米への補助金である。インドとタイの農家。

価格格差は、米国の世界的な輸出見通しの低下に一役買っている。 農務省経済調査局は1月、2022～23年の米国の全米輸出予測をハンドレッドウェイト6600万トン、または約300万トンに下方修正し、1985～86年の流通年度以来最低となった。 農務省経済調査局のコメ見通しレポートのコーディネーター、ネイサン・チャイルズ氏は「下方修正は主に11月下旬までの販売と出荷、市場年度の残りの出荷に関する予想、競争力のない価格に基づいている」と述べた。

その中で、米国の粗米輸出予測は再び200万cwt引き下げられ、現在は2,300万cwt、つまり約100万トンと予測されている。 粗米輸入量は前年比ほぼ19％減と予想され、2000/01年以来最低となる。

「ラテンアメリカへの長穀物の出荷が再びこれらの輸出の大部分を占めると予想される」とチャイルズ氏は述べた。 「しかし、米国は、この地域、特に米国最大の粗米輸出市場であるメキシコやいくつかの中米市場において、南米の供給業者との競争激化に直面している。

2022～23年の米国の精米輸出量は引き続き4,600万ハンドドウェイトと予想されており、前年比15％近く減少し、1965/66年以来最小となる。 米国の長粒精米の最大市場であるハイチと、米国の中粒および短粒精米の最大市場である日本に対する11月下旬までの米国の販売量は、前年同期を大幅に下回った。

米国米生産者協会の上級顧問ドワイト・ロバーツ氏によると、メキシコへの米国の米出荷量は過去２年半で年間約１０万トン減少している。